Вернуть деньги по страховке вы можете написав заявление о разрыве договора. Обычно такое заявление пишется за месяц до предполагаемой даты разрыва договора, если договором не предусмотрено иное. Страховая  компания вернет вам часть премии за оставшийся до конца действия договора период за минусом осуществленных страховых выплт и затрат на ведение дела.