Про проведение экспертизы нужно было думать раньше. Сейчас машина уже починена и доказать был тот или иной дефект или нет практически невозможно. 

В идеале необходимо было присутствовать на экспертизе, которую проводила СК, которая выплачивала возмещение пострадавшему. Вас должны были пригласить - обычно это делается телеграммой. Если вас не приглашали на экспертизу, то можете смело обжаловать ее результаты. Имеете право не соглашаться.